Comunicado de ProLingua á Acadèmia del Cinema Català
Bon dia:
Els escribim per exposar que ens crida l’atenció que a la seva pàgina web (https://www.academiadelcinema.cat/ca/premis-gaudi-ca/xii-premis-gaudi), on es fa menció als XII Premis Gaudí, aparegui l’esplendorós -baix el nostre punt de vista- film d’Oliver Laxe, "O que arde", amb el seu títol traduït al castellà.
Ens sembla que cal ésser molt respectuosos amb les llengües, i encara més quan estem davant un idioma que ha estat històricament discriminat i perseguit.
Institucions culturals com la seva no haurien de col·laborar en la "crema" (per utilitzar la mateixa metàfora del film) del gallec, una llengua que, malauradament, encara pateix en la actualitat agressions pròpies del que podríem anomenar racisme lingüístic.
Atentament,
ProLingua, 22 de gener de 2020